2004-09-23

"放宽高尔夫球场建设监管 4~5年内果岭费可降至10万韩元"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,若按政府公布的方案放宽高尔夫球场建设监管,未来4至5年内将出现花10万韩元即可使用的高尔夫球场。

23日,休闲研究所所长徐千范通过《政府放宽高尔夫球场建设监管的预期效果分析》资料预测,若按政府方案推进,入场费将下降,会员权价格平均呈下行稳定态势,高尔夫人口和大众高尔夫球场将大幅增加。

徐所长预测,若按政府方针改善对高尔夫球场的重课税并简化审批程序,高尔夫球场数量将增加,与当前不同,将出现争夺客源的竞争,入场费将大幅下降。

目前18洞周中打球的果岭费平均为14万4000韩元,加上球童费和球车费各2万韩元、餐饮费1万韩元以上,共需约20万韩元;而分析认为,今后将出现许多合计10万韩元即可解决的高尔夫球场。

他还预计,使用费变便宜后高尔夫人口将大幅增加,高尔夫将成为大众体育。徐所长此前曾预测,到2010年左右高尔夫人口将增至年累计2475万人次。

他还表示,随着高尔夫球场数量增多,球场差异化将加剧,部分名门高尔夫球场的使用费和会员权将上涨,而差异化不明显的球场入场费与会员权价格均将下跌,整体上呈平均下行态势。

与此同时,文化观光部已宣布计划将每年从高尔夫球场征收的约300亿韩元体育振兴基金投入大众高尔夫球场建设,行政自治部据悉也在修订地方公企业法,以便地方公企业能够进入公共高尔夫球场业务,因此预计大众高尔夫球场将大幅增加。

另一方面,高尔夫相关业界一方面表示欢迎:“若放宽高尔夫球场建设监管,球场建设将首先活跃起来,最严重的订场难问题有望解决”,一方面也表现出略带怀疑的态度:“虽然政府已公布方案,但据悉部门之间仍存分歧,要实现放宽监管恐需等待1至2年”。

阅读韩文原文