2004-09-23

朝野三党决定共同提交"国家安全法废除案"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党、民主劳动党、民主党等执政与在野三党于23日决定共同提交国家保安法废除法律案。

三党还就在本届定期国会处理亲日真相查明法和私立学校法原则上达成一致意见。开放国民党院内首席副代表李钟杰、民主劳动党议员团首席副代表沈相奵、民主党院内首席副代表李相烈当天在国会举行会谈,达成上述共识。

李钟杰首席副代表就废除国家保安法表示:“三党确认了废除原则”,“将与把完全废除定为党论的民主劳动党,以及以替代立法为前提表示废除立场的民主党协调具体意见。”

沈相奵首席副代表表示:“三党就亲日真相查明法达成无异议的协作,并决定日后就调查范围与对象、调查委员会的地位与权限等核心争点进行协商;就私立学校法,则在强化学校运营委员会权限等方面达成一致。”

但在言论改革法方面,据悉民主党反对限制报社与广播公司的所有持股;在出资总额限制制度方面,民主劳动党主张应删除“毕业标准”等、进一步强化限制,而民主党则主张在放宽限制后提交废除方案,双方存在分歧。

三党首席副代表决定今后随时会面,就▦国家保安法▦亲日真相查明法等历史问题基本法▦言论改革法▦教育▦财阀▦政治改革等六大改革课题协调意见。

阅读韩文原文