2004-09-23

"中秋礼物 连'梦'也送给您"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“至少给您一个梦想。”

财政经济部在中秋节将向返乡人员和公务员发放的政府宣传材料中,提出了三年后的玫瑰色经济蓝图,引发关注。

财政经济部在23日发放的题为《经济复苏,始于信心恢复》的宣传资料中预计,参与政府任期末,韩国的企业经营效率将从2002年瑞士国际管理发展学院(IMD)排名第20位升至2008年初的第10位。

同时乐观预计,科学技术水平的IMD排名将从2003年的第10位升至2008年初的第8位,研发投资规模将从2002年的17万亿韩元增至2007年的30万亿韩元以上。

预计随着以高技术、高价品牌为主的出口结构确立,三年后贸易规模将达到每年6000亿美元,成为世界第八大贸易国,世界一流商品数量将从2003年的353个增至2008年初的1000个左右。

此外还预测,青年失业率将从目前的7.3%(截至8月末)降至5%区间,农户收入将从2002年的2447万韩元提高至2008年初的3598万韩元。

财政经济部由此展开蓝图称,韩国将成为“适合经商的国家”,稳居东北亚经济中心地位,并成为“科学技术人才强国”以及“生活质量高的国家、均衡富裕的国家”。

政府内外一方面将其理解为旨在提振国民和企业经济信心,另一方面也不乏批评指出,在明年增长率预计将降至3%区间的当下,这一展望是否过于玫瑰色。

财政经济部决定印制15万份该宣传材料,自当日起通过公务员及车站、客运站等向返乡人员发放。

阅读韩文原文