2004-09-23

手机位置信息将用于119救援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后手机用户在遭遇事故、遇险等危险时,可利用位置信息功能获得救援。

信息通信部23日表示,为在紧迫危险中保护国民的生命与身体,若消防防灾厅提出请求,将向119提供用户的基站位置信息,该“119紧急救援位置信息提供服务”自10月4日起免费实施。

信息通信部解释,这一服务的推出,源于今年8月智异山发生遇险者死亡事件后,有关119救援队等紧急救援机构应在救援活动中利用位置信息的必要性被提出。

不过,信息通信部为将该服务对用户通信秘密及私生活的侵害可能性降至最低,规定仅在用户向通信运营商同意提供本人位置信息的情况下才可提供。

此外,通信运营商向119提供位置信息时,须以SMS(短信)通知用户。信息通信部还建议三家移动通信公司,为让尽可能多的国民使用该服务,向所有用户发送提示短信,并在费用账单中附上服务说明,同时通过宣传海报、电视字幕广告等积极宣传。

用户如需获得119紧急救援位置信息提供服务,可前往移动通信公司代理店或致电客服中心申请,无需另外支付服务使用费。

阅读韩文原文