2004-09-22

[记者观察] 曲折反复的房地产政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到底是想救建设、房地产景气,还是要加强监管,实在搞不明白。”

最近见到的某建筑企业高管抱怨称,现政府的建设、房地产政策走的是之字形路线,让人无法把握方向。一边说要让建设景气软着陆,一边又接连推出力度很大的政策,让人摸不清该按哪个节拍跳舞。

实际上,看一系列政府房地产政策,确实在加强与放松监管之间来回摆动。宣布要让建设景气软着陆后不久,又公布了建筑物与土地合并征税。虽然公开宣称要稳定房地产价格,但各种开发政策层出不穷,甚至被称为“开发共和国”。

卢武铉总统的发言同样难以把握真意。在政府宣布将着手推动建设、房地产景气软着陆之后,卢总统随即表示“将亲自抓房价稳定”。不久后又发言称“房价稳定将维持在现有水平”,令建设、房地产界人士忙于揣摩其真意。

对于这样的政府政策方向,专家分析认为难以把握“核心”何在。当然,与其他政策不同,建设、房地产政策难以找到“标准答案”是现实。历届政权在价格暴涨时出台管制政策、市场萧条时推出刺激措施,也未能实施一贯的政策。

问题在于,从过去的案例看,之字形房地产政策的最大受害者既不是土地富人,也不是房产富人,而是平民与中产阶层。事实上,去年10·29对策之后小户型公寓价格跌幅最大,就是一个明显的例子。

房地产富人按兵不动,平民抱怨房价没有下跌,而拥有一套住房的中产阶层则称资产价值下滑,两个阶层相互争执,这就是当前状况。摇摆不定的房地产政策使市场受伤、中产阶层日益薄弱,政府有必要正视这一现状。

阅读韩文原文