2004-09-22

城东区亦再次通过财产税追溯减免案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继首尔阳川区之后,城东区也再次表决通过了今年财产税追溯减免20%的方案。城东区议会22日召开全体会议,通过了"财产税税率追溯减免20%方案"。

城东区的公寓等共同住宅财产税平均上涨88.5%,在首尔市25个区厅中仅次于阳川区(98.3%),位居第二;在新建公寓较多的玉水洞、金湖1街、杏堂洞等地,居民反对声尤为强烈。

另一方面,18日再次表决通过"财产税追溯减免20%方案"的阳川区,因阳川区厅长秋在烨当天公布条例,已启动对减免财产税的退还程序。

阳川区将利用电算程序重新计算税额,随后向财产税缴纳人寄送载明差额的误纳金退还通知书,并附上回寄信函。缴纳人在回寄信函上填写银行账号寄回后,区厅将把差额汇入其银行账户。

该区预计,如果首尔市不提起违宪诉讼,并在其运营的财产税相关电算程序上予以配合,退还程序将在10月底前后完成。

首尔市表示,对于接连出台的财产税追溯减免条例案,是否提起违宪诉讼尚未决定。

阅读韩文原文