2004-09-22

“请小心食物过敏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋即将到来。看到祭桌上五颜六色、丰盛的食物,食欲自然大增。但若有食物过敏经历,在节日里需要格外注意。

食物过敏是指摄取的食物或其中所含的添加剂作为抗原发挥作用,引发过敏反应而出现各种症状。这里的食物包括经口摄入的一切东西。除一日三餐外,零食、饮料、酒也包括在内,食品添加剂同样如此。

首尔医大、延世医大、亚洲医大对1452名因过敏症状就诊者实施皮肤点刺试验的结果显示,成人依次暴露于蚕蛹(10.1%)、虾(6.4%)、栗子(3.4%)等食物过敏原。相比之下,儿童依次为荞麦粉(10.7%)、虾(10.1%)、栗子(9.5%)、鸡蛋(5.9%)、豆类(4.7%)、花生(4.1%)、面粉(3%)等。

盆唐首尔大学医院张润锡(内科)教授表示:“食物过敏是指对某种食物过敏的人在摄取该食物时出现异常反应”,“荨麻疹最为常见,呕吐、腹泻、腹痛、哮喘、鼻炎也不少。”

问题在于,某些情况下还会出现可能威胁生命的反应。然而,问题食物只对特定人群引起过敏反应,对其他人则毫无问题。

容易混淆的疾病之一是,食物过敏与食物中毒在根本上不同。食物中毒是由食物中所含的毒性物质即细菌引起,在摄取受污染食物时出现。食物中毒会在共同分食的人群中同时多发,而食物过敏则不然。

除食物过敏和食物中毒之外,由食物引发异常症状的原因还有消化酶缺乏。在缺乏分解牛奶中乳糖的酶(乳糖酶·lactase)的状态下饮用牛奶,乳糖无法分解,因而既不能吸收也不能消化。也就是说,乳糖原样留在小肠中,引起腹泻或腹痛。

食物过敏的患病率在儿童中约为6%~8%,成人约为1%~2%。实际上许多人认为自己对特定食物过敏,但检查后仅约三分之一呈阳性反应。

张教授表示:“不仅是大米、小麦等谷类,水果、蔬菜、肉类、鱼类、牛奶、清凉饮料、酒等几乎大部分食物都可能引发过敏反应。”一般认为鸡蛋、花生、牛奶、豆类、鱼类、面粉是重要原因。特别是成人中,虾、蟹、龙虾和花生被列为最常见的原因。

荞麦、桃子、蚕蛹也不容忽视。制作荞麦面或冷面所用的荞麦,可能对敏感患者引起休克(Shock),须加以注意。

张教授表示:“与任何疾病一样,食物过敏最理想的预防和治疗办法也是回避致病食品。”在不知致病食品的情况下发生问题时,需要暂时缓解异常症状的对症疗法。对症疗法中最常用的治疗药物是抗组胺药。近来已开发出不渗入中枢神经系统的抗组胺药,使用时不会出现嗜睡等副作用。

阅读韩文原文