2004-09-22 | 김남권

松下韩国为歪曲历史报道“灭火”费心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有媒体报道称,日本松下电器运营的松下财团在美国一所大学带头歪曲历史,对此松下电器的韩国法人松下电器(韩国)迅速展开“灭火”。

据松下电器(韩国)22日介绍,该公司在相关报道刊出后的20日,便在公司主页(www.panasonic.co.kr)上以韩文和日文发布了解释说明。

在将日本总部立场译为韩语的说明文中,松下电器(韩国)方面主张:“松下财团对全美教育机构开展多种支援活动,但在活动中不持任何政治、宗教立场,保持中立”,“部分媒体关于松下支援歪曲历史的报道与事实不符”。

此前,网络外交使节团VANK曾主张:“美国哥伦比亚大学运营的网站上刊载了将日本对韩国殖民统治正当化的内容,而松下电器1984年设立的教育财团松下财团正在积极支援该网站”。

对此,松下电器(韩国)相关人士解释称:“松下财团如今对哥伦比亚大学运营的亚洲历史相关网站完全没有提供支援,可能是因为18年前仅有一次的支援才发生了这种事”,“尤其是从未参与提供网站内容的活动”。

该人士表示:“报道刊出后,部分网民发来威胁要炸掉松下电器(韩国)总部的电子邮件,公司知名度受到很大打击”,“因与事实不符而遭误解,不无委屈之处”。

另一方面,在网民常用的DCinside等网站上,围绕此事不时出现指责松下的帖子。

一位网民称“我们购买数码相机所产生的销售额,被用于在全世界带头歪曲历史的日本企业,这种行为我们还要迎合到什么时候”,呼吁节制购买日本产“数码相机”;另一位网民则发布了“我买的松下产品成了歪曲历史的资金”这一颇为情绪化的标题。

松下电器(韩国)今年初宣布全面进军韩国市场时曾表示,计划通过教育领域长期、系统的社会贡献项目等,把自己定位为作为韩国社会一员积极贡献社会的企业。

(首尔=联合新闻)金南权记者

阅读韩文原文