2004-09-22

武装团体斩首第二名美国人质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛阿拉伯卫星电视台半岛电视台21日夜间(当地时间)报道,恐怖头目阿布·穆萨布·扎卡维手下的武装组织,将近期在伊拉克绑架的第二名美国人也斩首。

扎卡维领导的“统一圣战组织”在伊斯兰网站公开的声明中表示,由于要求释放伊拉克境内所有女囚犯的期限已过,已杀害第二名美国人。

该声明称:“随着我们提出的期限届满,我们勇猛的儿子们砍下了第二名美国人的头。”该组织还补充说,将很快公开记录杀害场面的视频。

该声明与前一天公开美国人Eugene·阿姆斯特朗被斩首一事时一样,以“阿布·迈萨拉·伊拉基”的笔名发布。

统一圣战组织前一天也在伊斯兰网站宣布已将阿姆斯特朗斩首,随后公开了记录斩首场面的视频。

声明未公布第二名被斩首杀害的美国人姓名,但推测为上周与阿姆斯特朗一同被绑架的美国人杰克·亨斯利。

阿联酋“海湾供应与商业服务”公司职员阿姆斯特朗和亨斯利于16日在巴格达住所与英国人肯尼思·比格利一同被伊拉克武装组织绑架。

声明未提及英国人质比格利的命运。

统一圣战组织成员前一天在斩首阿姆斯特朗前宣读的声明中威胁称,若联军继续无视释放关押在阿布格莱布和乌姆卡斯尔监狱中所有伊拉克女囚犯的要求,将在24小时内杀害另一名人质。

美军方面解释称,武装人员点名的两处监狱中没有一名女囚犯,目前有2名与萨达姆·侯赛因旧政权武器开发计划有关的女性被美军关押。

(开罗=联合新闻)特派记者郑光勋

阅读韩文原文