2004-09-21

三益乐器涉嫌令英昌乐器故意倒闭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三益乐器、英昌乐器被疑故意违约 分析称“系对韩国公正交易委员会持股出售决定的反弹”

英昌乐器未能兑付外汇银行退回的4.6亿韩元票据,21日被最终认定为破产(违约)。因此,英昌乐器第一大股东三益乐器决定于22日向仁川地方法院申请和议。

据相关行业21日消息,英昌乐器在20日未能处理到期票据而出现一次违约后,直至21日银行营业结束仍未能兑付,遂被最终认定违约。英昌乐器一位相关人士解释称:“在资金短缺长期累积的情况下,经历6月以后的淡季,连运营资金也告枯竭,无法避免最终违约。”

由于此次违约发生在9日韩国公正交易委员会作出三益乐器与英昌乐器企业结合不予批准的决定之后,部分人士也谨慎提出三益乐器“故意违约说”。即三益乐器在处置英昌乐器股票本可获得转让收益的情况下,仍故意造成违约,意在对公正交易委员会的企业结合不予批准判定提出异议。

但三益乐器常务李亨国强烈否认故意违约的疑虑,表示:“若和议申请获得受理,3至5年内可使公司恢复正常,经营权也能够维持。”也有分析认为,若英昌乐器被最终认定违约,三益方面可能损失110亿韩元出资款,因此没有理由故意制造违约。

三益乐器方针是,一旦收到公正交易委员会的议决书通知,即提出异议申请,并通过世宗律师事务所律师团采取行政诉讼等应对措施。

但即便有上述动向,公正交易委员会推翻企业结合不予批准判定的可能性看来不大。公正交易委员会一位相关人士表示:“如果仅以无法复生为由允许企业结合,将难以防止市场垄断寡占的弊害”,“由于在一定程度上已预见这种情况,即便以违约为由提出异议申请,公正交易委员会的纠正命令也不会有大的变化。”

另一方面,据悉英昌乐器创业者长子、前代表金在龙等人20日已对三益乐器派驻的代表理事李英浩等5名理事提出停止执行职务的假处分申请,英昌乐器的经营权纷争预计将进一步加剧。

玄相庆 记者 hsk@sed.co.kr 李相勋记者 atriple@sed.co.kr

输入时间:2004-09-21 18:36

阅读韩文原文