2004-09-21 | 이상원

预计明年韩元兑美元汇率降至1120韩元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据预测,明年韩元/美元汇率将下降至1120韩元区间,因此有观点指出,需要提升出口企业竞争力、强化金融机构的外汇管理,并制定应对美国通商压力的对策。

三星经济研究所首席研究员郑永植在21日发布的《近期韩元走强的原因与启示》报告中预测,明年韩元/美元汇率(按平均值计算)将在1120韩元左右,比今年的推算平均值1153韩元下降约30韩元。

7月底处于1170韩元区间的韩元/美元汇率,15日降至1144.2韩元,为4月13日的1141.1韩元以来五个月的最低水平,最近则下降至1146韩元区间。

郑研究员预计,在贸易顺差、外国人净买入股票等国内因素,以及乔治·布什与约翰·克里等美国总统候选人容忍弱势美元的政策、双赤字、加息速度放缓、恐袭威胁持续导致美元走弱等因素作用下,韩元今后将呈强势。

他还认为,由于政府干预外汇市场,韩元走强会在一定程度上受到抑制,但受国内物价不稳、外汇交易量激增、日本停止干预外汇市场等影响,政府干预市场的程度将相对减弱。

郑研究员表示,出口占比超过70%、出口货款结算货币中美元占50%以上的半导体、电气电子等出口企业,预计会因韩元走强导致价格竞争力和收益性恶化,因此必须通过提升质量竞争力和结构调整来确保竞争力。

他接着补充说,近来扩大外汇贷款和海外投资的金融机构以及进出口企业也应强化外汇风险管理,为韩元走强做好准备。

与此同时,郑研究员预测,考虑到第二季度创下1662亿美元历史最高值的美国经常项目赤字以及克里候选人攻势性的通商政策等,美国的通商压力预计将加重。

因此他表示,企业迫切需要制定应对措施,例如同行业企业之间相互协作,以避免出现可能成为贸易报复借口的价格倾销。

(首尔=韩联社)李相元 记者

阅读韩文原文