2004-09-21

布什竞选资金募集总额2.6亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国媒体20日报道,美国总统乔治·布什为争取连任,迄今共募集了2.6亿美元(约3000亿韩元)资金。

布什总统的募资额是其2000年总统大选时所创1.06亿美元纪录的两倍以上。

据布什竞选团队提交给联邦选举委员会(FEC)的文件显示,布什总统仅上月就募集了1800万美元。

自去年5月正式启动连任竞选活动以来,布什总统已支出约2.24亿美元。

布什总统在本月初共和党全国代表大会上接受总统候选人提名时,尚余约3700万美元,需偿还的负债仅为2.1万美元。

他不能将剩余资金用于自己的竞选活动,但可以将其分配给共和党全国委员会和其他议员候选人。

按照美国总统选举制度,总统候选人可在被正式提名为政党总统候选人的全国代表大会之前使用所募集的竞选资金,此后只能支出政府拨付的资金。

民主党候选人约翰·克里在7月底全国代表大会结束后获得7500万美元并已开始使用,布什总统自9月初起获得同等金额并开始使用。

另据披露,克里候选人自去年1月至今年7月共募集2.33亿美元,同样创下了民主党总统候选人竞选资金募集纪录。

(华盛顿=联合新闻)驻外记者 金大英

阅读韩文原文