2004-09-21

护照有效期最长延长至10年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

普通护照有效期将从现行5年延长至最长10年,8岁以下儿童也将获发单独护照。

政府21日上午在中央政府大楼由总理李海瓒主持召开国务会议,审议并通过了依照国际趋势变更护照签发方式和有效期的护照法施行令草案。

施行令草案规定,将此前为5年的普通护照有效期延长至10年以内,但向18岁以下者签发的护照有效期为5年以内。

同时,取消携带8岁以下子女的父母须将随行子女一并登载于护照的制度,改为向8岁以下儿童也签发单独护照。

此外,政府将在国务会议上通过所得税法、法人税法、租税特例限制法案,内容为本月初公布的2004年税制改革方案,旨在减轻平民阶层税负并支持企业活动。

根据所得税法案,针对劳动者和个人经营者的所得税率将从现行9%-36%一律各下调1个百分点,利息、股息的源泉税率也将从现行10%、15%分别降至9%、14%。

租税特例限制法案的内容是,将小企业的所得税和法人税减免幅度从现行5%-15%按行业等扩大调整为10%-30%。

此外,政府计划修改兵役法,取消可能被用作规避兵役手段的海外永久居留权取得者兵役免除制度,以入伍延期制度取而代之,同时使兵务厅长可对受社会关注人士的兵役事项进行重点管理。

须公开兵役事项的公职人员范围也将从现行1级以上,按财产登记范围扩大至4级以上。

另外,国务会议还将通过信息化促进基本法修正案,内容为将信息化促进基金名称改为信息通信振兴基金,并以预算而非基金推进信息化促进支援事业。

(首尔=联合新闻)记者金和荣

阅读韩文原文