2004-09-20

“房价将跌至明年,避险偏好或加深”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年住宅和土地价格将分别下跌5%和4%。此外,预计此类房地产价格下跌将带来个人安全资产偏好加深以及机构海外投资加速的结果。

20日,大宇证券通过题为《房地产价格下跌对国内经济与资产结构的影响及启示》的报告诊断称,受▲产业空心化▲内需复苏迟缓▲房地产泡沫的部分消化▲房地产持有税强化等因素影响,房地产价格在未来两年内进一步下跌的可能性较高。

报告预计,住宅价格在今年下跌3%之后,明年将再跌5%,土地价格也将由今年微涨1%转为明年下跌5%。

但大宇证券分析称,房地产价格的下跌趋势因泡沫程度不及日本严重,且房地产价格下跌演变为金融危机的可能性较低,因此与日本的房地产崩溃形态不同,反而更接近台湾、香港、新加坡等地的情形。

大宇证券还分析称,房地产价格下跌将助推家庭对安全资产(现金及存款)的偏好,而流向股市的资金则将十分有限。此外分析称,若住宅价格下跌5%左右,未来一年内韩国消费将下降0.4%、建设投资下降1.5%、经济增长率下降0.3%,从而使内需景气复苏势头放缓。

与此同时,报告预计投资信托、年金基金、机构将正式转向利率高于国内的海外投资。大宇证券首席研究员李孝锡分析称:“日本在资产泡沫破裂后海外证券投资也迅速增加,目前日本投资信托的运用资产中海外资产占比高达30.5%”,“韩国也很可能出现这种局面”。

阅读韩文原文