2004-09-20

“NCsoft《天堂2》在华成功尚言之过早”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高盛20日表示,NCsoft[036570]在中国公测的《天堂2》登录用户数正在增加,但断言其在中国取得成功仍为时过早,因此维持“中性”(In-Line)评级。

高盛分析称,市场预期《天堂2》同时在线人数将超过NCsoft方面提出的10万人,达到12万至13万人,但即便按最高值13万人计算,如果商业化后(公测用户转为付费用户的)留存率为50%至70%,该数字将降至6.5万至9.1万人。

高盛表示:“《天堂2》在中国今年的同时在线人数也有可能超过本公司预测的8万人”,但同时提出,考虑到▲其他游戏企业强劲的业绩▲NCsoft与新浪(Sina)较弱的发行渠道▲与中国本土游戏企业日益加剧的竞争等因素,目前尚不到变更中国业绩预期的时候。

高盛补充称,短期内积极势头可能延续,但投资者需注意与中国业务相关的风险,虽然当前股价已超过本公司目标股价9万韩元,但仍维持该目标价。

(首尔=韩联社)金钟洙记者

阅读韩文原文