2004-09-19

中小企业厅年底发行1700亿韩元规模ABS

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅19日表示,决定于今年12月发行规模为1700亿韩元的美元计价中小企业专用资产证券化证券(ABS),并自20日起至下月8日招募参与企业。

由此,约60家企业(平均30亿韩元)可获得稳定的长期(5年)资金。中小企业厅计划为支持中坚中小企业筹措设备资金等,在今年年底前陆续发行规模达4000亿韩元的日元、韩元、美元计价中小企业专用ABS。

制造业、制造业相关服务业、知识型服务业的中小企业中,企业信用等级在B-以上者均可申请。将按信用等级差别适用发行额度(400万~600万美元)和利率(6.1%~9.7%)。

中小企业厅相关人士表示:“中小企业振兴公团承接次级债,主承销商韩流投资证券承接中级债,商业银行提供追加支付保证,信用得到增强,因此ABS发行将顺利进行”。

阅读韩文原文