2004-09-19

李副总理“金融研究机构不要煽动意识形态之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰就近来接连出现的围绕参与政府经济政策的理念之争发出警告信息。他特别具体点名17日由金融研究院主办的“韩国经济再度飞跃的政策课题”学术讨论会,批评在金融机构为生存而苦苦挣扎之际,金融研究机构却在助推理念之争。

李副总理18日在果川政府综合大楼主持的经济长官恳谈会上通过开场发言表示不满:“金融研究院本应研究能真正帮助金融机构的方案,却总是抛出宏大话语。”

他批评说:“动辄说左派、伪善之类,把话语越炒越大,答案自然只能朝那个方向出来”,“金融研究机构应缩小讨论焦点,把力量集中在更具体、更微观的研究上”。

李副总理再度强调:“10日举行的金融研究院早餐演讲会上我也讲了这些话,但他们不听”,“在金融机构为生存而努力之际,研究院应更准确地读懂并回应市场需求”。

阅读韩文原文