2004-09-19

包装泡菜价格接连上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

袋装泡菜价格接连上涨。

据业界19日消息,占据韩国袋装泡菜市场65%的斗山集团自16日起将“宗家府泡菜”价格平均上调10%。

以3公斤装计,整颗白菜泡菜由1万5500韩元(消费者价格)上调至1万7100韩元,小萝卜泡菜由1万8500韩元上调至2万400韩元,嫩萝卜叶泡菜由1万8300韩元上调至2万200韩元。

斗山集团相关人士表示:“白菜价格为每5吨卡车440万韩元,比去年同期(300万韩元)上涨近50%”,“白菜、萝卜、调料等主要原料价格大幅上涨,加之人工费、物流费上升,涨价不可避免”。

东远集团F&B决定自10月1日起将袋装泡菜价格平均上调10%。

分产品看,整颗白菜泡菜(1公斤)由5980韩元上调至6700韩元,小萝卜泡菜(500克)由3680韩元上调至4100韩元,嫩萝卜叶泡菜(500克)由3680韩元上调至4000韩元。

此外,韩国农协已于上月25日将“美满泡菜”价格上调14%至15%,韩城泡菜自9月1日起按品类将袋装泡菜价格上调3%至15%。

CJ也正在考虑上调袋装泡菜价格。

(首尔=韩联社)黄允贞 记者

阅读韩文原文