2004-09-16

“韩国富裕层资本大举外流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国时事周刊《新闻周刊》15日(当地时间)报道称,韩国的海外汇款等资本外流正急剧增加,并将其称为部分富裕阶层资本的"大逃亡(exodus)"。

《新闻周刊》当天在网上刊登的题为"踏上旅程的富人……富裕阶层感到在韩国不受欢迎"的报道中称:"富裕阶层对一直煽动民粹主义攻击上流阶层的卢武铉政府心怀不满,正在离开韩国。"

尤其是认为现政府的亲劳工态度可能损害自身生活立足之地的企业人士,正走在"大逃亡"的前列;而无法走出国门的企业人士则投入巨资购买美国洛杉矶、纽约、中国上海等地的住宅、商铺和高尔夫球场。

该杂志引用统计数据称,今年上半年韩国人的海外移居费用达8.67亿美元,比去年同期增加24%;向亲属的海外汇款也增长15%,达58亿美元。

《新闻周刊》同时指出,这仅是合法统计,部分企业人士正利用空壳公司或假名非法转移资本,并介绍了政府的估算:今年上半年此类非法外流规模将达12亿美元,为去年的5倍。

该杂志接着报道称,由于股市低迷和债券利率偏低而无处可去的韩国富裕阶层的3000亿美元闲置资金,正把海外房地产作为替代选择,成为洛杉矶韩国城和上海等地房价上涨的主要因素。

美国最大的韩裔房地产企业新星地产的合约金额、韩国国内对其网站访问量激增、上海古北地区房价暴涨等,均源于韩国富裕阶层资本的大逃亡。

《新闻周刊》补充说,执政的开放国民党内充斥着把所有富裕企业人士都视为在数十年过去威权政权下获得腐败好处者的年轻领导人。

(纽约=韩联社)李来云特派员

阅读韩文原文