2004-09-16

8月失业率3.5%…连续两个月上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月失业率3.5%……连续2个月上升 青年层高出2倍多达7.3%……30、40岁失业率亦严峻岗位减少36.8万个……放弃求职者为1月以来最多

受经济萧条影响,失业率连续2个月上升,今年以来呈增长态势的就业岗位也大幅减少。

更有甚者,作为社会主导阶层的30至40岁人群失业率正在上升,迎来毕业季的夏季大学毕业生找不到工作,导致失业率飙升。

尽管正值休假季,但因经济萧条导致消费萎缩,批发零售、餐饮住宿业岗位减少;有就业意愿但因无岗位而放弃求职的人数也为今年1月以来最多。

据Statistics Korea16日发布的8月就业动向,失业者为80.1万人,较去年同月大增4.5万人,失业率为3.5%,上升0.2个百分点,呈连续2个月上升态势。

与上月相比,失业人数减少1.3万人,失业率持平。

剔除季节性因素的季调失业率为3.6%,与上月相同,但仍为去年11月以来最高水平。

15至29岁青年层失业者为35.2万人,较去年8月增加8000人,接近全体失业者的一半,失业率为7.3%,上升0.4个百分点。

30多岁失业者增加1.4万人,达19.6万人,为去年10月以来最高,失业率为3.1%,连续2个月上升。

40多岁失业者为15.1万人,增加4000人,失业率为2.4%,与此前持平。

按受教育程度看,随着夏季毕业生大量就业失败,大学毕业失业者为25.1万人,较去年8月增加1.3万人,失业率为3.5%,上升0.1个百分点,为近3个月来最高水平。

高中毕业失业者为40.5万人,猛增2.2万人,失业率为4.0%,上升0.1个百分点。

就业者总数为2238.2万人,较上月减少36.8万人,较去年8月增加25.6万人。

按行业看,制造业增加11.1万人,电力、运输、通信、金融业增加5.2万人,商务及个人服务业增加32.4万人;而农林渔业减少14.5万人,建筑业减少4.8万人,批发零售、餐饮住宿业减少3.5万人。

建筑业因房地产市场低迷连续2个月减少;批发零售、餐饮住宿业尽管处于休假季,但受内需低迷影响,节俭型避暑扩散,为今年1月以来7个月首次转为减少。

非经济活动人口因备考就业的在学者和从事家务者增加,达1458.9万人,较去年8月增加8.1万人。

其中,有就业意愿和能力但因无岗位而放弃就业的放弃求职者为11.1万人,较去年8月减少6000人,但为今年1月12.4万人以来7个月中最多。

(首尔=韩联社)金大浩记者

录入时间:2004-09-16 08:19

阅读韩文原文