2004-09-15

高盛下调韩国投资评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高盛15日提出韩国股市存在调整可能性,建议投资者制定应对下跌风险的投资策略。

同时,高盛将韩国明年经济增长率预期从6.2%下调至4%,并将模型投资组合中对韩国的投资评级从“增持”下调至“中性”。

高盛首尔分行常务(研究中心主管)林泰燮在韩国投资策略报告中表示:“短期市场趋势指数已进入超买区间,基本面依然脆弱,短期内难以迅速改善”,“无论从技术面还是基本面看,综合股价指数受到调整的可能性都在上升。”

他指出:“(此前市场)处于超卖水平,投资者开始承担风险大胆投资,股价迅速回归原位”,“但对企业业绩和估值的关注度提高,轻松赚钱(获得投资收益)的时期已经结束。”

林常务因此强调:“短期看需要采取防御性策略”,“应利用高分红股和指数看跌期权规避下跌风险。”他通过模型投资组合建议关注新韩金融控股、韩亚银行、三星火灾、新世界集团、太平洋等。

另一方面,高盛亚太经济研究团队表示:“考虑到韩国出口放缓、内需复苏低于预期以及与设备投资联动性薄弱,下调韩国国内生产总值(GDP)预期。”今年GDP增长率预期从原先的6%下调至4.8%,明年预期从原先的6.2%下调至4%。

同时,据此将亚太地区中对韩国股市的投资评级从“增持”下调至“中性”。

阅读韩文原文