2004-09-15

首尔地区中介机构减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着房地产市场持续低迷,在首尔经营的房地产中介所数量在外汇危机之后首次减少。取而代之的是,中介所大举涌向因新行政首都建设而房地产市场火热的忠南地区。

15日据全国房地产中介业协会消息,7月一个月间首尔停业的中介所为469家,比开业的中介所(427家)多42家。因进入淡季而歇业的中介所也增加,截至7月末在首尔营业的中介所数量为2万2845家,比6月末(2万2904家)减少59家。

首尔房地产中介所数量在外汇危机时期曾减少,但此后1999年房地产经纪人考试周期由隔年改为每年,形式也改为绝对评价,数量一直大幅增加。全国范围内停业店数多于开业店数的地区,除济州岛外只有首尔,显示出政府房价稳定政策集中的首尔房地产市场低迷的严重程度。

但在凭借新行政首都建设和高速铁路开通等各种利好而享受“独自繁荣”的忠南地区,新设房地产中介所也大幅增加。7月一个月间忠南新开业的房地产中介所共133家,接近去年同期(46家)的3倍,在16个市道中位居京畿道(604家)和首尔之后,排名第三。

阅读韩文原文