2004-09-15 | 정윤섭

黄禹锡教授获“国家要人级”人身保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用人类卵子成功培养胚胎干细胞、为疑难病症治疗开辟划时代道路的首尔大学教授黄禹锡,已被列入国家要员级名单,正接受警方和情报机构的人身保护。

情报机构相关人士15日表示:“据了解,黄教授近期被指定为国家要员级,自上周起已采取人身保护措施。”并称:“通常政治人物或部长级公职人员才会成为人身保护对象,学者受到国家要员级护卫的情况十分罕见。”

据此,管辖黄教授所居住的首尔江南区论岘洞某公寓的江南警察署已启动人身保护措施,在公寓周边开展巡逻和警戒活动。

警方相关人士表示:“江南警察署辖区内的国家要员级人身保护对象包括政治人物、部长等共10余人”,“黄教授的情况是不在公寓门前单独配置警卫人员,而是通过周边巡逻和警戒活动来实施人身保护。”

(首尔=韩联社)记者 郑允燮

阅读韩文原文