2004-09-15 | 고성호

巴格达自杀式爆炸 160余人死伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美联社等14日报道,伊拉克巴格达市中心发生车辆自杀式爆炸袭击,造成至少49人死亡、110余人受伤。

此前在巴古拜,抵抗势力也向载有警察的小型巴士开枪,致12名警察死亡。

由扎卡维领导的武装组织“一神教与圣战”声称巴格达和巴古拜事件是其所为。

据伊拉克警方称,当天在巴格达卡尔赫警察培训中心前有2辆车爆炸。该处是商铺集中的繁华地段,人员伤亡较大。

伊拉克内务部表示:“警察培训中心是被预料会发生恐怖袭击的地区,但12日美军轰炸后民众示威接连不断,无法确保治安”。

保健部预计,鉴于有200多名寻找工作的伊拉克人聚集在中心正门前,死亡人数还会继续增加。

当天在巴格达还因另一起抵抗势力袭击造成2名美军死亡,在北部基尔库克,抵抗势力炸毁了横穿底格里斯河的输油管,导致伊拉克大部分地区断电。

伊拉克官员表示:“武装势力当天凌晨破坏了巴格达以北250公里拜伊吉地区的输油管,发电厂燃料供应中断,大部分地区陷入一片黑暗”。

/记者 高成浩 sungho@hk.co.kr·外电=综合

阅读韩文原文