2004-09-14

四季度就业形势略有缓解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四季度就业形势稍有缓和 商会就业展望指数102…较上一季度小幅改善

预计在求职旺季的第四季度,就业形势将有所好转。

14日,大韩商工会议所以全国1485家制造业企业为对象进行的“2004年第四季度就业展望”调查结果显示,今年第四季度就业展望指数(EPI)为102,略高于基准值(100)。

EPI(Employment Projection Index)是将企业的就业展望在0~200区间内数值化的指标,超过100意味着就业将比上一季度增加,低于100则相反。

第四季度就业展望在各行业间呈现明显差异。受出口增长带动,造船(122)、汽车(113)、电子·半导体(112)等行业的就业展望指数均超过基准值,而纺织(86)、皮革·鞋类·箱包(88)、橡胶·塑料(92)等则低于基准值。

按企业规模看,大企业(103)与中小企业(102)之间差异不大。按雇佣形态看,预计常用职(102)的就业形势将好于临时职(96)和日工(95);按职能部门看,生产·研究职(104)的就业展望预计好于事务管理职(99)及服务等其他职(98)。

另外,本次调查中预计第四季度就业将比第三季度增加的企业占14.8%,72.5%预计“维持现状”,12.7%预计“将减少”。此外,有第四季度新招聘计划的企业为27.5%,而11.2%回答将反而裁减人力。

金贤秀记者 hskim@sed.co.kr

录入时间:2004-09-14 17:41

阅读韩文原文