今年上半年传统市场营业收入较去年大幅减少,市场商户对景气复苏的预期也很黯淡。
据中小企业协同组合中央会市场经营支援中心以39家传统市场协同组合为对象实施的《传统市场景气展望及活化事业推进实态》调查,回答营业收入较去年同期减少的市场商户达79.5%,而回答营业收入增加的仅为12.8%。此外,关于市场景气复苏时期,依次为2006年下半年(15.4%)、2006年上半年(7.7%)、2005年上半年(5.1%)、2005年下半年(2.6%),而回答景气将更加困难的达69.2%,分析认为他们的体感景气已相当严峻。
营业收入减少的主要原因中,内需极度低迷和如雨后春笋般设立的大型流通店进驻分别以40.0%和32.4%位居前列,商户对急剧变化的流通市场缺乏意识转变也达13.8%。此外,消费者回避使用传统市场(9.2%)和政府支持不足(4.6%)也被指为主要原因之一。
就此,市场商户回答,为活化传统市场,正在推进的事业依次为拱廊(24.4%)、道路铺装(20.5%)、卫生间(14.2%)、停车场(8.7%)、自有品牌(PB)、统一形象(CI)、卡通形象事业(7.1%)、上下水道(7.1%)、建筑改建及维修(5.5%)、休息室(3.9%)、研究委托事业(2.3%)。
郑敏正记者 jminj@sed.co.kr






