2004-09-13

维杰·辛格:“无人能敌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

维杰·辛格:“无人能敌” 贝尔加拿大公开赛延长赛鏖战后连续两周夺冠 奖金王两连霸

维杰·辛格的上升势头令人生畏。

上周登上新“高尔夫皇帝”宝座的辛格,毫不停歇地远征加拿大,在延长赛鏖战后再度捧起冠军奖杯。这是他连续两周夺冠,也是本赛季第7胜。

13日,美国PGA巡回赛贝尔加拿大公开赛(总奖金450万美元)在加拿大安大略省奥克维尔的格伦阿比高尔夫球场(标准杆71、6946码)结束。

辛格当天再添低于标准杆2杆的69杆,四轮合计低于标准杆9杆的275杆,与志在“主场夺冠”的加拿大高尔夫英雄迈克·威尔(34岁)打成平手,并在鏖战至延长赛第3洞后夺冠。

7日在德意志银行锦标赛夺冠、夺走泰格·伍兹守住5年以上的世界排名第一位置的辛格,由此取得两周连胜、赛季7胜,实际上锁定了PGA巡回赛奖金王两连霸和首个多胜王。单赛季7胜是自2000年伍兹取得9胜以来的赛季最多胜。

在选手层薄弱的40年代之前,拜伦·尼尔森(45年18胜)、本·霍根(46年13胜)等曾涌现大量多胜纪录,但在选手水平普遍提升的90年代以后,取得7胜以上的选手只有伍兹(99年8胜、2000年9胜)和辛格。

辛格还获得81万美元冠军奖金,赛季奖金逼近870万美元,刷新伍兹保持的单赛季最多奖金纪录(910万美元)也已进入读秒阶段。

但辛格在夺冠后表示“这是真的不想战胜的对手”,忙于安慰亚军威尔。

去年因美国大师赛夺冠而成为加拿大高尔夫英雄的威尔,截至前一天一直单独领先,人们期待他能在50年后为加拿大国民捧回本国冠军赛奖杯,但当天却遭辛格逆转,饮恨落败。

以领先辛格3杆的成绩进入最终轮的威尔,在第2洞(标准杆4)吞下双柏忌,并出现4个柏忌,以高于标准杆1杆的72杆表现不佳,被打出低于标准杆2杆69杆的辛格追平,被拖入延长赛。

金振英 高尔夫专业记者 eaglek@sed.co.kr

输入时间:2004-09-13 19:05

3136000?

阅读韩文原文