2004-09-13

BBB+级公司债发行今年激增278%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债券发行市场的两极化现象正日益加深。

据韩国金融监督院13日对直接融资资金筹措业绩的调查,今年以来至8月,BBB+级无担保一般公司债发行规模为2万995亿韩元(35笔),较去年同期的5550亿韩元(10笔)大增278%。BBB0级也达1万9046亿韩元(66笔),比去年的1万1450亿韩元(22笔)增加66%。

A级以上优质公司债亦达10万9800亿韩元(99笔),比去年的6万8260亿韩元(79笔)增加61%;一般公司债发行总规模为16万1502亿韩元(242笔),比去年的9万9907亿韩元(151笔)增加61%。

但属于投机级的BB级债券今年以来仅为1381亿韩元(9笔),较去年的6046亿韩元(13笔)骤减77%。BB级以下债券2002年为1万6856亿韩元(54笔)、2003年为1万6667亿韩元(28笔),延续明显的下降趋势。

东远投信运用高级研究员段斗然表示:“直到今年3月,还因没有机构愿意承接BBB+级,债券发行并不容易”,“但随着利率持续下行等市场环境改善,BBB级发行正快速增加。”他说:“即便下调隔夜拆借利率,由于经济前景不明朗,优质企业并不觉得有必要筹资进行设备投资”,“迄今偿还多于发行,但从下月起发行企业增加,将转为净发行。”

韩国企业评价评价企划组组长金必圭表示:“随着信用卡公司等金融机构债券发行骤减,金融债发行减少63%、ABS发行减少48%,整体公司债发行规模减少26%”,“随着债券发行与银行贷款的成本差距缩小,关注通过发行债券筹资的企业正在增加。”

阅读韩文原文