2004-09-13 | 임석훈

“传统市场特别法”出台引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"传统市场特别法"引入引发争议 党政推进,首尔市以"侵害日照权、居民不便"表示反对

对于政府与执政党正在推进立法的"传统市场扶植特别法",首尔市表示了否定立场,预计在国会审议过程中将引发争议。

13日,首尔市城市规划科相关人士表示:"虽然认同振兴传统市场的立法宗旨,但在城市规划上给予过多优惠不仅会给传统市场周边居民带来不便,还可能使小商户失去经营根基。"

该特别法规定,传统市场重建为商业楼或住商综合楼时,容积率实际上可放宽至700%,建筑密度在住宅区可达70%、商业区可达90%。建筑物高度也从现行道路宽度的1.5倍放宽至4倍。目前首尔传统市场再开发、重建相关容积率为▦住宅区400%▦准住宅区450%,但经区、市城市规划委员会审议,住宅区可放宽至500%、准住宅区可放宽至600%。

该人士指出:"适用新法案后,住宅区内也可建30层高层住商综合楼","目前住宅区内传统市场周边大多为4~5层以下低层区域,若建高层建筑,担心会造成居民日照权受侵害、住宅区小巷拥堵等各种不便。"

另一方面,由开放国民党议员吴泳食领衔提出的该特别法经党政协商后已提交国会,目前搁置于产业资源委员会。

林锡勋记者 shim@sed.co.kr

录入时间:2004-09-13 17:00

阅读韩文原文