2004-09-13

[共生经营是超一流企业捷径] Hyundai Mobis

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年8月初,韩国汽车零部件行业发生了一件划时代的大事。

Hyundai Mobis与美国戴姆勒克莱斯勒签订了年规模1800亿韩元的滚动底盘模块供货合同。作为美国三大汽车制造企业之一的克莱斯勒,在其工厂首次尝试采用模块化时选择了摩比斯,这印证了韩国国内汽车零部件制造技术已达到世界水平。

摩比斯取得这一成果,离不开与协作企业共生经营的支撑。通过对协作企业的技术与研究支援以及共同促销,母公司与协作企业都具备了国际竞争力。

摩比斯自2000年起实施的“新伙伴关系21”,是母公司与协作企业共生经营项目的典范。“新伙伴关系21”以对协作企业的设计支援、开发费用分担、共同质量管理及海外出口支援等为主要内容,目前约有120家国内协作企业在这一项目的庇护下寻找提升质量和降低成本的办法。

在此背景下,摩比斯在与协作企业的下单、交货流程中采用了电子采购信息系统“MIPS”,实时共享各类信息。同时引入电子方式的货款支付系统,帮助协作企业灵活运用资金。

此外,公司每季度为协作企业提供介绍国内外汽车业界动向的进修培训,并开展共同研究等多样化支援。尤其是共同研究领域的成果不断提升,最近还与协作企业南阳工业共同开发了汽车转向装置并向克莱斯勒供货。

对协作企业的出口促销支援也颇具特色。公司每年举办海外汽车零部件展览会,不仅展示自身产品,还一同展出优秀协作企业的产品,并直接为与自己有业务往来的海外企业和协作企业牵线搭桥,为中小协作企业开拓海外销路。

摩比斯相关人士强调共生经营的必要性称:“汽车零部件如今不能再以单件为单位,而必须以各汽车部位多个零部件组装体即模块为单位实现产品化,才能在汽车零部件行业生存下来”,“如果供应各模块零部件的协作企业不具备技术和成本竞争力,作为成品的模块产品竞争力也必然下降”。

阅读韩文原文