2004-09-13 | 이상원

潜在增长率降至4% 进入低增长时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有诊断认为,韩国经济由于对未来产业准备不足、老龄化、劳资矛盾等原因,潜在增长率已从5%区间下滑至4%,正在进入结构性低增长阶段。

三星经济研究所13日在首尔汝矣岛产银资本礼堂举行的“重振经济十大紧急建言”研讨会上作出上述表示,出席者包括以国会少壮派议员为主体的议政研究中心等50名国会议员和50名企业经营者。

研究所预测,韩国经济的潜在增长率在实现人均国民收入1万美元之后的1996至2003年间为5.4%,但从今年到2010年将下降至4.0%。

这一潜在增长率仅为过去16年经济增长率7.0%的57%。

在实际增长率呈下行趋势的情况下,潜在增长率——即在不引发物价上涨、实现充分就业并充分利用资本的条件下可实现的增长率估计值——降至4%,意味着韩国经济已在结构上进入低增长时代。

研究所担忧,若因潜在增长力下滑而无法跨越人均国民收入1万美元这一“魔咒”壁垒,导致1万美元时代长期化,则进入发达国家行列将遥不可及,最坏情况下甚至可能永远沦为二流国家。

发达国家在1970至1980年代实现人均国民收入1万美元后,平均用9.2年达到2万美元,而韩国自1995年实现1万美元以来,已原地徘徊9年。

研究所将增长力削弱的原因归结为内需萎缩、出口增势放缓、缺乏未来新产业、就业率偏低、高成本、两极分化、老龄化、社会矛盾等。

实际上,过度的家庭负债调整将持续到2006年,高物价和就业不安等使各经济主体的信心徘徊在谷底,而能够接替主导出口的半导体和手机的新产业尚未兴起,未来竞争力前景不明。

就业率(就业人数/15至64岁人口)为63.0%,低于美国(71.2%)、日本(68.4%)等经济合作与发展组织(OECD)平均水平(65.0%);青年(15至24岁)就业率为30.8%,低于美国(53.9%)、日本(40.3%)等OECD平均水平(43.6%),青年就业问题更为严重。

制造业中大企业与中小企业的生产增长率差距从去年的4.1个百分点扩大至今年上半年的9.3个百分点,收入不平等指标基尼系数从1990至1997年间平均0.286上升至1998至2003年的0.315,两极分化持续。

2002年韩国的单位劳动成本指数为100.8,高于台湾(78.6)、日本(82.1)、美国(99.6);去年韩国国家产业园区每坪出让价为40万韩元,高于英国(20万3000韩元)、中国上海浦东地区(7万8000韩元)、马来西亚居林高科技园区(16万7000韩元),显示高成本、低效率结构依然存在。

创业所需行政程序环节数、耗时与费用分别为12项、33个月、1776美元,远多于、长于新加坡(7项、8个月、249美元)、美国(5项、4个月、210美元)、英国(6项、18个月、264美元),显示管制亦过度。

此外,老龄人口比重预计将从2000年的7.2%扩大至2010年的10.7%、2020年的15.1%,总和生育率(每名女性在可孕育期间平均生育子女数)以去年为准仅为1.19人,居OECD末位,研究所担忧仅老龄化、生育率等人口因素就可能使潜在增长率在2030年降至3%。

特别是,2000年进入老龄化社会(65岁以上人口占7%)的韩国,预计2019年将迎来老龄社会(65岁以上人口占14%),被指老龄化进程远快于进入老龄社会耗时40至115年的发达国家。

不过研究所强调,发达国家在人均国民收入1万美元时代也曾经历停滞与混乱,韩国为了通过增长实现分配以及应对老龄化、统一等课题,必须突破1万美元。

每100名生产活动人口需要供养的老龄人口将从2000年的10.1人激增至2007年的13.

7人、2010年的14.8人,应对老龄化迫在眉睫;统一初期5年的经济成本预计将达到国内生产总值(GDP)的10%即2500亿美元。

研究所据此指出,短期内为恢复各经济主体的经济意愿,应通过立即且追加的减税、营造良好经营环境等方式激活消费与投资,以带动增长。

研究所同时表示,低增长的根本解决之道在于发掘新的增长动力,并就培育战略产业提出五项政策:▲数字汗国(将韩国打造为数字试验场)▲新新政(IT投资)▲将软件产业打造为增长引擎▲振兴旅游业▲农业的1.5次产业化。

研究所还加入了为构建构成竞争力基础的制度与基础设施的五项政策:▲全球化▲小而强的政府▲全球视角下的均衡发展▲关系导向型金融中介体系▲中小与风险企业自生能力倍增,共提出十项政策。

另外,当天研讨会上,信息通信部次官金昌坤、Joongang Ilbo论说委员李世正、开放国民党议员金钟律、大国家党议员元喜龙、剑桥大学教授张夏准等人展开了讨论。

(首尔=韩联社)记者 李相元

阅读韩文原文