2004-09-12 | 이주영

朝鲜爆炸与“9·9节”有关?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜两江道大规模爆炸事故发生在朝鲜政权成立纪念日9月9日(九九节),其间有何关联成为关注焦点。

在朝鲜,9月9日是政权成立纪念日,被称为九九节或国庆节,与劳动党成立日一起如春节、中秋节一样被视为节日。

朝鲜于1948年8月25日举行最高人民会议第1期代议员选举后,于同年9月2日召集第一次会议,并在9月9日对内外宣布“朝鲜民主主义人民共和国”成立。

自此,9月9日实际上被定为朝鲜的国庆节,朝鲜每年都在金日成主席和劳动党总书记金正日生日之后,以最盛大的规模纪念这一天。

然而在朝鲜内部乃至国际社会,九九节并不仅被视为假日或节日,而被看作具有更多含义的一天。

因为朝鲜政权在这一天对内为巩固体制举行各种活动,对外为炫耀国力、军力和内部团结,往往公开武器或发布政策。

去年九九节,朝鲜政权也在金日成广场举行了有陆海空军及女兵2万余人参加的阅兵式和数十万人参加的群众游行等,对内外炫耀体制的稳固,并举行了鼓舞对国防委员长金正日忠诚心的活动。

今年,在第四轮朝核六方会谈能否“9月底之前举行”尚不明朗的情况下,韩国、日本、美国、俄罗斯、中国等对朝鲜九九节的动向给予了格外关注。

发生在九九节的两江道爆炸之所以引人关注,正是出于这一背景。

如果与九九节有关,则有可能是朝鲜政权为对外炫耀而进行了有意的试验,也有可能是反体制势力为吸引国内外目光而爆破了军事设施。

但也完全不能排除纯属事故的可能性。最终,围绕此事的疑问预计在朝鲜正式发布消息或中国、美国等情报部门确认之前将持续增加。

(首尔=联合新闻)记者 李珠英

阅读韩文原文