2004-09-12 | 엄남석

“为扩充基础设施 需激活项目融资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,韩国社会间接资本(SOC)预算占国内生产总值(GDP)的比重远低于世界银行建议水平,需要激活项目融资这一先进金融手段。

全国经济人联合会12日通过《项目融资顺畅化课题》报告表示:“在国外,项目融资是普遍适用于所有领域的资金筹措手段,但在韩国,基于事业性评估的纯粹项目融资案例仍然不多”,“为持续扩充SOC、提升国家竞争力,必须激活项目融资”。

项目融资是以特定项目产生的未来现金收入作为主要偿还来源来筹措资金,适用于长期需要大规模资金的项目的先进金融手段。

据该报告,韩国SOC预算占GDP的比重为2.5%,仅为世界银行建议水平5%的一半,因此国家物流费占GDP的比重高达12.4%,高于美国(9.5%)等发达国家。

报告指出,韩国的项目融资自1995年首都圈新机场高速公路建设起步,逐渐扩散至制造业和房地产开发领域,但在构成项目融资主流的SOC民间投资项目方面,由于引入“民资项目适格性调查制度”、严格化项目指定并缩减最低运营收入保障等,存在削弱既有激励的忧虑。

报告同时强调,除SOC之外,在资源开发、地区开发等其他领域也有必要激活项目融资,并主张“项目融资有必要被认知为企业减轻风险层面的一般性资金筹措手段并广泛普及”。

全经联相关人士表示:“考虑到物流费上升导致的国家竞争力削弱以及近期建筑业萧条带来的建筑景气复苏必要性等,必须持续扩充SOC”,“鉴于景气低迷导致税收减少、为刺激景气而财政需求扩大,扩大SOC相关预算困难,当前比任何时候都更需要激活项目融资”。

(首尔=联合新闻)严南石记者

阅读韩文原文