2004-09-10

李副总理:“或有一两家金融机构消失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰痛批国内金融机构的惯例与不合理现象,难得地大吐“苦口良言”,令金融机构首席执行官(CEO)们感到紧张。

李副总理10日出席在首尔조선호텔举行的韩国金融研究院邀请早餐演讲时强调:“政府每逢金融市场发生危机就出手介入,因而受到官治、干预等指责,今后不会再被推着出手”,“取而代之的是彻底以‘市场友好’的方式应对,可能会有一两家金融机构消失,请不要说这残酷。”

就金融机构经营者人事问题,李副总理强调:“将制定符合全球标准的客观、透明的基准,对金融机构经营层候选人实施适格性审查”,“绝不会仅停留于形式层面。”

他还补充说:“LG信用卡事态时银行界毫无领导力可言,这一痛切记忆不能重演”,“领先企业的经营者应以一定程度让步的意志为基础发挥领导力。”

李副总理接着表示:“近来国内金融机构的‘扎堆现象’和‘我也一样产品(Me too Product)现象’日趋严重”,并批评大型金融机构责任重大。

他指责说,国内金融业界忙于相互模仿,导致信用卡问题、小微商户贷款问题以及中小企业贷款难,“这是因为各机构在进行自我毁灭性的消耗竞争。”

李副总理痛批:“外汇危机前,银行、投信、综合金融等多种金融机构发挥资金中介功能,高风险企业融资也相对容易”,“但最近却无条件回避对中小企业和平民的资金支持。”他接着表示:“如果国内金融机构不能发挥应有作用,就只能让外国金融机构进来代行其职能。”

阅读韩文原文