2004-09-09

罗相旭:“夺冠取决于埃尔斯打多少杆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…"要看厄尼·埃尔斯打多少杆。"

被问到夺冠成绩会是多少时,罗相昱回答的意思是"埃尔斯的成绩就是夺冠成绩",引来一阵笑声。可见他对埃尔斯实力评价之高。

○…赛事球道设置难度很高,大部分选手打得艰难。球道宽度平均20码,最窄处仅15码,从发球台看去很难找到可以落球的地方,长草区深达15~20厘米,足以没过脚踝。

果岭坚硬且草被修得很短,一般的旋转球都无法停住。由于长草太深难以找球,主办方在球场各处布置了多达65名寻球童(找球的球童)。

○…尽管是赛事首日,仍有500多名观众来到赛场观看埃尔斯的比赛。观众对其特有的柔顺挥杆连声赞叹,尤其是青少年选手们说"太帅了,好像在发光",赞不绝口。

○…姜旭淳在岛屿球洞第13洞(3杆洞·221码)开球下水,打出双柏忌;随后在第16洞(3杆洞·226码)开球距离不够,又在长草区切击失误,三上果岭后两推,再次打出双柏忌。

○…"为什么水障碍标桩在这里?"埃尔斯对第8洞水障碍标桩的位置表示不满。他的球虽然过了水,但落在了障碍标桩内侧,结果只能退到后面抛球后打第三杆。看到障碍标桩位于离水约2米的坡上,他抱怨说"为什么障碍标桩不是紧挨着水呢"。

阅读韩文原文