2004-09-09 | 김호정

劳·政关系预示极限对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳·政关系预示极端对决 政府—劳资政协议无望,将在定期国会提交法案;劳动界—不能坐视法律恶化,将展开对政府斗争

围绕非正规职保护立法,政府与劳动界的正面冲突看来难以避免。

政府在未达成劳资政协议的情况下,将扩大派遣劳动的法案提交今年秋季定期国会,并确定年内立法方针,劳动界随即警告将展开全力斗争。特别是民主劳总与韩国劳总均对派遣劳动者法强烈反对,令人担忧下半年劳政关系将走向极端对立。

开放我们党议长李富荣9日与两大劳总委员长会晤后表示“我们将接受更多采纳劳动界要求的请求”,因此即便政府方案有所变动,大框架预计仍将维持。我们党第五政策调整委员长李穆熙当天解释称“法案内容已全部公开,无法修改框架”。

劳资政委员会自2001年起讨论非正规职保护法案,但未能得出结论而将球交给政府,政府因此无法再坚持通过协议立法的原则。劳动部就此次立法背景表示,在劳资政协议现实上不可能达成的情况下,法律的制定与修改不能再拖延。

劳动部一位相关人士解释称“讨论超过3年还不够吗”,“考虑到现实中难以形成劳资政协议,才拟定了政府方案”。政府计划不顾劳动界反对,在秋季定期国会提交法案,目标是年内通过。

相反,劳动界对政府深表不信:派遣劳动自98年7月引入以来违法与侵犯人权争议不断,政府不但不予废止,反而还要扩大。民主劳总批评政府称“政府单方面无视此前的劳资政讨论,单方面拿出了恶化方案”。

劳动界不满表示,一向强调劳资政对话的政府,反而无视通过劳资政讨论汇集的意见,单方面强行推进。

韩国劳总也主张“执政党和政府要扩大派遣行业并延长期限,与总统缩减非正规职规模、消除歧视的承诺正面相悖”。韩国劳总指出,政府在缩减非正规职规模和废除歧视方面的意志出现了倒退。

民主劳总计划在政府方案确定后,通过16日举行的中央执行委员研修会和21日的临时代表大会决定对政府斗争的强度与日程。两大劳总与市民团体计划将13日至19日宣布为“废除歧视周”,期间在首尔市内各处举行为废除对女性、残疾人、外国人、高龄者等弱势群体歧视的徒步大游行,展开对政府斗争。

金浩正 记者 gadgety@sed.co.kr

录入时间:2004-09-09 18:48

阅读韩文原文