2004-09-09

隔夜拆借利率冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隔夜拆借利率冻结

 • 韩国银行与KDI众口一词称“景气下行”  • 隔夜拆借利率冻结“下月或再度下调”

隔夜拆借利率维持在现有水平年利3.50%不变。

韩国银行金融货币委员会9日召开全体会议,决定将9月的隔夜拆借利率操作目标维持在现有的3.50%。金融货币委员会解释称,消费与投资持续低迷,出口增长势头也显现放缓迹象,加之高油价等导致物价上涨压力可能加大,因此冻结隔夜拆借利率。

韩国银行行长朴升在金融货币委员会会议结束后举行的记者恳谈会上表示:“目前我国经济维持5%左右的增长势头,但整体景气走势是下行强于上行。”“预计今后景气将复苏,但速度会非常缓慢。”

朴升表示:“上月判断景气形势紧迫,因此下调了利率,但本月判断两方面都存在问题,因此冻结了隔夜拆借利率。”

关于进一步降息,他表示:“有必要观察8月隔夜拆借利率下调的传导效果。”“并不认为降过一次隔夜拆借利率就必须持续下调。”暂时否认了这一可能性。

权洪宇 记者 hongw@sed.co.kr

录入时间:2004-09-09 17:38

阅读韩文原文