2004-09-09

邦弗雷雷战车对越南战役惨胜有因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“精神力消失,主帅缺乏战术……”

约翰内斯·邦弗雷雷执教的韩国足球国家队,8日在与越南的2006年德国世界杯亚洲区第二轮预选赛第7组联赛中表现拙劣,这几乎是可以预料的。

邦弗雷雷率领的球队当天上半场射门10次,但射向球门的有效射门几乎没有,最终一球未得,重复了收尾失准的老问题;反而多次让越南打出令人揪心的射门,传球还屡屡被断,说白了近乎“街头足球”。

有分析认为,韩国足球如此动摇,首先源于原有主力成员的“饥饿精神”已消耗殆尽。

韩国球员个人水平确实明显高于越南队成员,但或许因过于轻视对手而自满,在斗志、速度等方面未能压倒越南,传球成功率同样令人不满。

斗志消失也可从统计数据中看出。

目标明确、想要“钓大鱼”的越南全场拼抢凶狠,上下半场共以17次犯规抵抗,而韩国仅7次,其中1次还导致红牌,是车杜里(法兰克福)无谓的犯规,给球队带来损害。

犯规往往发生在压迫对手的过程中,这也说明太极战士们在比赛中过于爱惜身体。

曾带来韩日世界杯四强神话的前国家队主帅希丁克曾强调:“犯规也是比赛的一部分”,“如果判断有必要,就用犯规打断对方的节奏”。

足球界一位人士指出这是可预料的拙劣表现:“在希丁克手下成长起来的所谓明星级球员似乎太过安逸”,“每次集训都把传球练习当饭吃,实战中却频频传球失误,这是精神松懈了。”

邦弗雷雷的战术也很粗疏。

在号称令人惊讶的3-5-2体系中,上半场让李天秀(努曼西亚)担任兼顾进攻的防守型中场等,过于偏重进攻,导致防线与中场间距过大,两侧中场频繁参与进攻,一旦在对方半场的横向传球被断,便毫无悬念地送给对手快速反击机会,并直接演变为失球危机。

此外,只顾钻研直塞球等破解密集防守的手段,而忽视定位球等提升得分能力的训练,也是终结能力不佳的原因之一。

以任意球打入制胜球、成为艰难取胜头号功臣的李天秀,在进入越南之前也曾对不进行定位球练习表示不满。

同时,当地草皮和比赛用球都不熟悉,本需充分提前适应,却在赛前3天才抵达,每天只练1次、共只进行2次磨合,有人指出这是包括教练组、技术委员会在内的大韩足球协会行政懈怠所致。

派驻现场的技术委员长李会泽与技术委员张元载是否在越南实力分析上用足了功夫,也令人生疑。

相反,将统一体育场挤得满满的越南球迷,似乎并不觉得涨至100万越南盾(约7.7万韩元)的黄牛票价可惜,虽败却如胜,赛后高声欢呼,让韩国队更加羞愧。

(胡志明市=联合新闻)朴在千 记者

阅读韩文原文