2004-09-09

"家庭信贷增加加重流通业负担…维持'中性'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美利茨证券9日就家庭信用再现增长态势可能导致家庭负债调整推迟表示担忧,并对流通行业维持"中性"评级。

据韩国银行7日公布的家庭信用状况,第二季度家庭信用为458万亿韩元,同比增长4.3%,较上一季度增长1.7%。

美利茨证券指出,家庭信用增长率减去家庭收入增长率后的数值在去年第四季度至今年第一季度扩大至-5.0%以上,但第二季度又缩小至-0.7%;并指出,尽管家庭信用增长是住房抵押贷款、按揭贷款以及农渔户负债减轻对策相关资金所致,但整体增长规模扩大仍可能成为负担因素。

关于信用卡消费等销售信用的增长可能性,美利茨证券表示"随着信用卡泡沫消退,预计销售信用不会再减少",但同时预计"家庭消费态度依然消极,除季节性因素外很难出现增长"。

同时指出,第二季度家庭收支动向中家庭收入增长率放缓,在这种情况下销售信用增加意味着依赖负债的消费,因此对景气复苏也并非可取。

美利茨证券就与家庭信用密切相关的流通行业前景补充表示,"考虑到消费环境的走势,已大幅上涨一个台阶的流通股很难进一步上涨",维持6日下调后的"中性"评级。

(首尔=联合新闻)金钟洙记者

阅读韩文原文