2004-09-09

朝鲜"韩国铀实验是危险举动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜称“韩国铀实验将加速核军备竞赛” 联合国副代表韩成烈表示……对朝核六方会谈亦表示为难

朝鲜将韩国科学家的铀分离实验定性为“加速东北亚核军备竞赛的危险举动”,并暗示将以此为问题,预计这将成为朝核六方会谈的重大变数。

朝鲜常驻联合国代表团副代表韩成烈8日在接受联合新闻电话采访时主张:“我们是在与东北亚军备竞赛的关联中看待韩国的铀浓缩实验。”“由此,防止核军备竞赛扩大变得困难。”

韩成烈还主张,以韩国的实验为契机,美国在核问题上的“双重标准”暴露无遗,并表示既然美国已破坏六方会谈的协议事项,后续会谈将难以举行。

这是朝鲜当局人士首次就韩国的铀分离实验发表言论。

对此,韩国外交部相关人士作出保留性反应,表示:“仅凭韩成烈的言论,难以准确把握朝鲜的官方立场和意图。”“将在进一步了解情况后制定朝核会谈对策等。”

此前,韩国政府相关人士当天就韩国原子能研究所的铀分离实验表示:“2000年实验当时,实验本身不属于申报对象,但认为使用核物质这一点本应申报。”

这推翻了科学技术部最初的立场,即在今年2月生效的国际原子能机构(IAEA)核安全协定附加议定书之前的协定下不属申报对象,因此不存在问题。

该人士还表示:“未进行申报是否违反协定,应由IAEA判断。”同时称“属于一种漏报”,暗示存在违反协定的可能性。

/金正坤 记者 kimjk@hk.co.kr·纽约=联合

录入时间:2004-09-09 02:38

阅读韩文原文