2004-09-08

院长李承信:“积极引导面向消费者的经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“消费者问题与企业竞争力直接相关,我们将转型为能够引导企业开展‘以消费者为导向’经营的机构。”

自1987年韩国消费者保护院成立以来首位通过公开招聘产生的院长、首位女性院长、首位出身消费者问题专家的院长——新任消费者保护院院长李承信头衔耀眼,备受社会关注。

李院长8日在世宗文化会馆举行就任后首次记者座谈会,如此阐述消费者保护院的发展方向,并表示作为提升该院地位的准备工作,将正式推进内部组织改编及业务评估。

李院长还强调:“此前消费者政策由政府、企业和非政府组织零散推进,今后将由消费者保护院居于中心”,“特别是为使企业能够开展以消费者为导向的经营,消费者保护院将发挥重要作用”。

李院长随后就政府正在推进的消费者保护法修订谨慎表示:“团体诉讼制和集团诉讼制都是为消费者所必需的制度”,“虽然尚未进行内部研究,但如果这类制度的修订意在为消费者赋权,消费者保护院也将为消费者福利发挥自身作用”。

另一方面,当天全国经济人联合会表示:“消费者团体诉讼制度虽有抑制不道德企业不当交易行为的积极效果,但考虑到近期经济形势困难及滥诉可能性等,极有可能使企业经营萎缩”,并正式建议财政经济部暂缓引入“消费者团体诉讼制度”。

由此,李院长将以何种解法协调化解消费者与企业之间利害关系必然尖锐对立的团体诉讼问题,成为关注焦点。

阅读韩文原文