2004-09-08

企业资产设备投资放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

除信息技术(IT)行业外,上市企业的资产设备增速出现放缓。

据韩国上市公司协议会8日消息,12月结算法人中资产总额排名前100的企业(不含金融公司)截至今年上半年末的设备资产规模为284万6079亿韩元,比去年年末增长4.0%。

据此预计,到今年年末有望恢复到去年设备资产增速7.8%的水平。但分析认为,若剔除Samsung Electronics、LG飞利浦LCD等IT行业企业,增速则出现放缓。设备资产类型中,▦机械装置为172万4316亿韩元,仅增长2.3%;▦建筑物为42万5142亿韩元,仅增长1.1%,大幅低于去年全年9.0%和6.0%的增速。

指用于有形资产建设的材料费、劳务费、经常费等的“在建资产”部分为18万1526亿韩元,增长41.0%,但若剔除Samsung Electronics和LG飞利浦LCD,增速仅为约16%。目前Samsung Electronics在半导体生产线扩建上增加设备资产总额2万292亿韩元,LG飞利浦LCD在新建LCD生产线上增加1万1988亿韩元。

协议会相关人士表示:“设备资产中与企业生产能力直接相关的机械装置增速正在放缓”,“目前推进的设备投资也主要集中在IT等部分行业。”

阅读韩文原文