2004-09-08

“e贸易平台”2007年前建成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对急剧变化的信息技术(IT)环境和全球无限竞争,到2007年将建成基于互联网的电子贸易基础设施“e-Trade平台”。

国家电子贸易委员会(委员长为国务总理李海瓘)8日在世宗路政府中央办公楼召开第二次委员会会议,政府及民间委员等20余人出席,确定了以建设e-Trade平台为核心的电子贸易革新计划“e-Trade Korea 2007”。

该计划由▦建设e-Trade平台▦重新设计贸易流程▦强化全球合作▦改善法律与制度等4项革新战略和33个课题构成,计划实施共投入386亿5000万韩元。

委员会表示,在电子贸易基础建成的2008年,预计可通过消除文件重复提交(7107亿韩元)、贸易企业IT投资节省及生产率提升(2828亿韩元)、价格竞争力提升带来的出口增加(8254亿韩元)等,实现总计1万8189亿韩元的经济效益。

李海瓘总理强调:“贸易今后是实现国民收入2万美元时代的关键,而电子贸易是在近来全球竞争中支撑这一目标的必备战略。”他表示:“将通过政府部门之间、官民之间的有机合作,推进大胆革新。”

阅读韩文原文