2004-09-08

检方或推迟Hyundai Engineering & Construction调查日程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅特搜一部(部长检察官朱哲显)8日表示,将调整对Hyundai Engineering & Construction向前议员宋英珍行贿及操纵陈述一案的侦查日程。

检方考虑到Hyundai Engineering & Construction本月中旬预定进行海外工程承揽谈判,为不影响合同,正在研究解除对Hyundai Engineering & Construction社长李志松的出境禁令并推迟传唤调查的方案。

检方人士表示:“Hyundai Engineering & Construction已定下海外工程合同日程,正在研究调整侦查进程的方案”,“如果李社长请求解除出境禁令,将研究是否接受。”

检方还表示,李社长对向前议员宋英珍行贿及操纵案件的嫌疑大体予以承认,但仍有许多需要调查之处,暗示已部分掌握转包违规嫌疑。

Hyundai Engineering & Construction计划自本月15日起在伊朗参与伊朗国营石油公司子公司发包的价值29亿美元的南帕尔斯15、16期天然气处理设施工程竞标,若李社长无法亲自参与谈判,一直有人担忧因竞争企业的抹黑宣传等导致谈判力削弱。

(首尔=韩联社)郑周镐 记者

阅读韩文原文