2004-09-08

电子货币使用额减少…半年内下降9.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预先在金融机构存入资金、在存款额度内使用的IC卡等电子货币的使用金额有所减少。

据韩国银行8日发布的《电子货币发行及使用现况》,今年6月电子货币使用金额为104亿5千万韩元,较去年12月的115亿6千万韩元减少9.6%,较去年6月的108亿8千万韩元减少3.9%。

另外,今年6月一个月内电子货币使用笔数为1459万笔,较去年12月的1622万笔减少10.0%,较去年6月的1512万笔减少3.5%。

韩国银行解释称,公共交通领域后付费交通卡兼用信用卡和预付费交通卡的使用增加,导致电子货币使用笔数和金额减少。

但截至今年6月底,电子货币共计568万张,较去年底的501万张和去年6月底的416万张分别增加13.3%和36.6%。

发行余额(电子货币中剩余的金额)截至6月底为92亿4千万韩元,较去年底的81亿7千万韩元和去年6月底的76亿4千万韩元分别增加13.1%和20.9%。

电子货币与后付使用款项的信用卡不同,是预先在IC卡中存入电子信号形式的资金、在相应金额限度内使用的卡,与预付卡相似,但与百货店、炼油企业等企业发行的预付卡不同,由金融机构发行。

韩国银行补充说,百货店、炼油企业等发行的预付卡只能在发行公司的门店使用,不像金融机构的电子货币可在任何地方使用,不具备货币的通用性,因此不计入电子货币。

目前韩国国内金融机构(银行14家、信用卡公司2家)发行的IC卡型电子货币有K-CASH、MONDEX、MYbi、A-CASH、VisaCash等5种。

(首尔=联合新闻)记者 李相元

阅读韩文原文