2004-09-07

仁川信息产业振兴院迈向数字内容重镇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川信息产业振兴院将崛起为影像、游戏、数字内容的圣地。

仁川地区信息通信产业中成长势头最突出的领域是软件和数字内容领域。1998年该产业的比重几乎为零,但每年以一倍以上的速度成长,正发展为仁川的特色产业。政府近期也将数字内容基础技术——三维影像原创技术开发项目指定为仁川地区科学技术革新项目。

仁川信息产业振兴院着眼于此,与仁川市携手开发该领域核心原创技术,推进承担支持功能的战略,助力占领国内外影像市场。

振兴院以地方政府主导的研发支持项目向政府申请的“实感型3D影像原创技术开发项目”近期获得采纳,从明年起将连续5年每年获得10亿韩元支持。支持该领域的项目经费包括仁川市25亿韩元、振兴院5亿韩元,总计达80亿韩元。

该项目推进至2009年,目标是通过电影、动画、游戏、数字广播领域的实感型3D立体影像、增强现实、网络虚拟现实及移动3D数字演员等技术开发,占领世界影像市场,并把仁川打造为实感型人工智能影像的中心。

为此,振兴院将通过出资配套基金等方式积极引导本地企业参与,推进核心原创技术开发与市场创造,计划在3年内推出样品。此外,还将设立游戏影像综合技术支持中心,并与仁荷大学、仁川大学共同运营游戏代理机构。

振兴院预计,借此可确保能应用于产业现场的3D影像技术,激活游戏、影像等领域的产业集群,并有望把数字内容产业的世界级企业引入仁川经济自由区。

振兴院院长全义镇表示:“我们要在到2010年将成长至1897亿美元的数字内容市场中占据竞争优势。”

振兴院还制定了到2015年跃升为IT产业中心体、世界级IT产业专业支持机构的战略。即成为引领仁川IT产业的先导机构,届时实现产值21万7427亿韩元、企业2060家、从业人员3万9660人、出口额66亿2300万美元。

为此,首先将发掘区域内具有成长潜力的IT领域风险企业和中小企业,推进“IT风险·中小企业跃升(Jump-Up)”项目,使其具备全球竞争力、成长为代表仁川的明星风险企业。支持项目共分仁川IT企业全球化、谋求生存力、强化竞争力三个领域。

在“全球化”领域,将发掘5家以上可出口海外的企业,并选定培育3家仁川地区特色企业。振兴院将为这些企业提供参加国内外展会、邀请海外买家、调研费用等支持。在谋求生存力领域,也将选定核心企业,支持其吸引投资、信用保证、构建国内营销渠道。在强化竞争力方面,方针是选定7家公司支持知识产权及其取得,选定10家公司支持海外专家技术咨询等。

阅读韩文原文