2004-09-07

政界亦加快公开讨论步伐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在发行大额纸币之后,朝野政界又开始就降低货币面额单位的货币改值展开公开讨论。有主张认为,考虑到经济状况变化等因素,应实施将现行流通货币单位由1000韩元或100韩元下调为1韩元单位的货币改革。

特别是与在野党主导的大额纸币发行不同,货币改值的讨论主要由执政党开放国民党的经济通议员们积极推动,这使其实现可能性进一步增强。

开放国民党第三政策调整委员长李启安7日以个人意见为前提表示:“自1万韩元纸币首次出现的1973年以来,经济规模扩大了20倍以上,但至今仍使用30年前的货币单位并不妥当”,“我认为对货币改值的公开讨论不能再拖延。”

李委员长还补充说:“如果最近讨论的大额纸币发行得以实现,将产生约6000亿韩元的费用”,“与其发行大额纸币,不如实施货币改值更为经济。”

据悉,李委员长近日与正在推动制定以发行大额纸币为核心的货币基本法的大国家党议员南景弼会面,就有必要对是否引入货币改值进行公开讨论达成共识。

与此相关,据传开放国民党议员禹济昌将与李委员长等党内经济通议员一同,近期向国会提交以将1000韩元下调为1韩元为核心的货币单位变更法。

开放国民党一位议员解释说:“如果实施货币改值,将拥有与我国经济规模相称的货币单位,也有助于使估计达400万亿韩元的流动资金阳光化”,“虽然在确定为党论之前需要相当的程序和时间,但将积极推进。”

民主党政策委议长金孝锡当天也在国会举行记者会主张:“英国《经济学人》杂志最近预测,作为经济合作与发展组织(OECD)国家中货币价值最低的国家,韩国不久将在国际上成为一个奇特的国家”,“虽然有人担心实施货币改革会引发物价上涨和助长腐败文化,但欧洲在引入欧元后物价涨幅仅为0.2%~0.3%,腐败问题通过社会制度解决即可。”

阅读韩文原文