2004-09-07

制造业四季度景气感受预计为3年7个月来最差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际油价上涨和内需不振等影响,预计今年第四季度制造业实感景气将降至2001年第一季度以来的最差水平。

据韩国产业银行7日公布的对制造业21个行业1218家企业进行的今年第四季度产业景气展望调查结果,制造业经营概况指数(BSI)为90,较第二季度的106和第三季度的104大幅下降。

BSI高于100意味着预期今后景气好转的企业多于认为将低迷的企业,低于100则相反。

预计今年第四季度景气好转的企业占调查对象的14.5%(160家),将销售增长列为景气回升的因素;回答景气将恶化的268家企业(24.3%)则将内需低迷和原材料价格上涨导致的盈利能力下降列为景气恶化的主要原因。

此外,预计第四季度景气恶化的企业均将内需低迷列为实感景气恶化的最大因素。

分行业看,除工业用电子、造船、石油化学外的所有行业均预计将低迷,汽车、造纸、水泥、纺织等行业预计将因内需低迷而更加困难。

按企业规模看,大企业第四季度景气展望BSI为94,中小企业为87,预计将延续上季度的低迷。

大企业与中小企业的指数差距也从第二季度的4点(大企业85、中小企业91)和第三季度的2点(87、85)扩大,显示中小企业实感景气的相对低迷进一步加深。

设备投资指数为97,低于第二季度的101和第三季度的104,预计将持续恶化;特别是第四季度大企业(105)与中小企业(91)之间的指数差距为14,与第二季度的12和第三季度的14水平相近,显示大企业与中小企业的两极分化将持续。

产业银行预测,由于出口增长率放缓和消费心理持续萎缩,制造业景气回升将较为困难。

产业银行相关人士表示:“为使制造业景气回升,最重要的是让经济主体对未来抱有信心”,“为此,必须先确保增长动力并扩充社会安全网功能”。

(首尔=韩联社)高俊求记者

阅读韩文原文