2004-09-06

8月进口车注册2034辆…进口车销售“放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月进口车注册量2034辆…进口车销售“放缓”

8月进口车销量较上月减少近10%,高歌猛进的销售势头有所回落。

据韩国进口汽车协会(KAIDA)6日消息,8月进口车新注册量为2034辆,较去年同月(1374辆)激增48.0%,但比创下月度历史最高纪录的7月(2244辆)减少9.4%。

1至8月累计为1万4938辆,较去年同期(1万2311辆)增长21.3%。

按厂商看,宝马8月注册566辆,超过雷克萨斯(487辆),重新占据第一位。

今年以来进口车市场第一的位置为:1月宝马、2至3月雷克萨斯、4月宝马、5月雷克萨斯、6月宝马、7月雷克萨斯,两家企业呈混战局面。

其他为梅赛德斯-奔驰215辆、本田168辆、戴姆勒克莱斯勒(克莱斯勒、Jeep、道奇)157辆、沃尔沃101辆、福特80辆、大众67辆、奥迪57辆、通用(萨博、凯迪拉克)54辆、标致41辆、路虎17辆、捷豹16辆、保时捷6辆、劳斯莱斯1辆、法拉利1辆。

本田7月被戴姆勒克莱斯勒挤下一位降至第五,此次重回第四。

8月注册较多的车型依次为雷克萨斯ES330(326辆)、宝马530(134辆)、本田雅阁3.0(128辆)。

按排量看,2000cc以下320辆,2001cc至3000cc以下871辆,3001cc至4000cc以下632辆,4001cc以上211辆。

按地区看,首尔904辆,占44.4%;京畿650辆(32.0%)、庆南136辆(6.7%),前三大地区占进口车注册总量的83.1%。

KAIDA常务尹大成表示:“受经济不振及休假旺季影响,销售有所放缓,但今后计划推出多款进口新车,预计将对销售产生积极作用。”

(首尔=韩联社)宋秀庆 记者

输入时间:2004-09-06 10:39

阅读韩文原文