2004-09-06

美国佛罗里达400万人受停电影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受席卷美国佛罗里达地区的飓风“弗朗西斯”影响,截至5日上午(当地时间),已有400万人遭停电影响,8万6000人疏散至安全地区,灾情持续扩大。

据美国灾害当局介绍,“弗朗西斯”势力已减弱至最大风速每小时145公里的1级水平,但预报今后仍将带来平均20至30厘米、部分地区最高50厘米的降雨,令人担忧出现更多灾情。

此外,停电地区不断增加,已有400万人受灾;在飓风过境地区,住宅屋顶被掀飞、树木被拔起,部分地区避难所屋顶被掀飞,导致居民再次转移避难。

随着灾情扩大,乔治·布什总统将印第安河、马丁、棕榈滩、布里瓦德、圣露西等5个地区指定为灾区,并表示飓风一过,联邦政府层面将不吝支援。

“弗朗西斯”在登陆佛罗里达之前曾袭击巴哈马地区,造成至少2人死亡、数千人流离失所,自由港机场因被淹而关闭。

(斯图尔特 美联社=韩联社)

阅读韩文原文